Część zadań naukowych zostanie sfinansowana ze środków uniwersytetu Saint-Quentin-en-Yvelines w Wersalu i Muzeum Pałacu w Wilanowie.

I. Konferencje, spotkania badawcze, wystawy:

- Międzynarodowe kolokwium naukowe „Rzeczpospolita Obojga Narodów w oczach przybyszów z Francji i Niemiec”, Toruń

- Polsko-francuskie seminarium badawcze (przygotowanie do projektu „Opisy podróży we wczesnych czasach nowożytnych”), Wersal

- Międzynarodowe kolokwium badawcze („Obraz Francji w polskich i niemieckich opisach podróży we wczesnych czasach nowożytnych”, Wersal

- Polsko-francuskie seminarium badawcze (przygotowanie do projektu „Rzeczpospolita, Niemcy i Francja w opisach podróży we wczesnych czasach nowożytnych – interkulturowa antologia”), Toruń

- Wystawa „Dwór polski i francuski w oczach podróżnych we wczesnych czasach nowożytnych” (Toruń i Wersal)

II. Publikacje:

- Tom pokonferencyjny: „Rzeczpospolita Obojga Narodów w oczach przybyszów z Francji i Niemiec” (publikacja w języku polskim)

- Tom pokonferencyjny: „Na Zachód. Obraz Francji w polskich i niemieckich opisach podróży we wczesnych czasach nowożytnych” (publikacja w języku francuskim)

- Edycja źródeł: „Rzeczpospolita, Niemcy i Francja w opisach podróży we wczesnych czasach nowożytnych – interkulturowa antologia” (publikacja w języku niemieckim)

- Pomoce naukowe: „Opisy podróży we wczesnych czasach nowożytnych: Europa Zachodnia, Środkowa i Wschodnia – studia porównawcze” (antologia w formie elektronicznej, w językach niemieckim, angielskim, polskim i francuskim)

- Katalog wystawy: „Dwór polski i francuski w oczach podróżnych we wczesnych czasach nowożytnych” (Toruń i Wersal)

III. Dydaktyka:

Wnioskodawca i partnerskie jednostki naukowe obok pracy naukowej w ramach projektu włączą badaną tematykę do swojej działalności dydaktycznej. Kwestie badane w projekcie będą dyskutowane ze studentami studiów II stopnia, którzy zostaną włączeni w pracę naukową międzynarodowej grupy badawczej na seminariach magisterskich i pracę tłumaczeniową w przygotowaniu antologii „Opisy podróży we wczesnych czasach nowożytnych: Europa Zachodnia, Środkowa i Wschodnia – studia porównawcze”. W planach jest stworzenie niemiecko-polsko-francuskiego kolegium doktorantów we współpracy z Uniwersytetem w Poczdamie (od 2014 roku), co będzie stanowiło atrakcyjną ofertę dla studentów rozważających podjęcie nauki na studiach III stopnia. Te działania będą odpowiedzią na postulaty formułowane przez polskich i zagranicznych studentów uczestniczących w organizowanych przez objęte projektem uczelnie kursach intensywnych i studenckich grupach dyskusyjnych i umożliwią wyrabianie w studentach tak potrzebnych na globalnym rynku pracy kompetencji interkulturowych.